Il wózek jest jedną z symbole Sycylii. Odwiedź duże miasta wyspy (Palermo e Catania przede wszystkim) i niewidzenie go jest w rzeczywistości niemożliwe. Wóz sycylijski to przede wszystkim swego rodzaju atrakcja turystyczna. Jednak ten środek transportu przez lata miał ogromne znaczenie jako środek pracy. Nawet jeśli rentowność na Sycylii nie ewoluowała zbytnio (niestety), a inne nadal istnieją ”trazzer„dość zniszczony, wraz z rozprzestrzenianiem się samochodu i innych środków, wózek odnotował długi upadek, który z dróg wyspy (katastrofa i inne) sprowadził go do centrów miast na przyciągnąć turystów lub wewnątrz muzea etnograficzne.
Historia wozu sycylijskiego
Rydwan to starożytny pojazd (prawie tak stary jak koło). The Wóz sycylijski, jak to jest rozumiane dzisiaj, z jego typowymi kolorami i przedstawieniami, narodził się zamiast tego na początku XIX wieku. Zasadniczo jest to wózek dla transport towarowy, ozdobiony poszczególnymi figurami (Święte obrazy, rycerski i tak dalej). Ten ciągnięty przez konia (lub osła) był używany do transportu rolniczego i dzięki temu duże koła, idealnie nadawał się do stawienia czoła sycylijskiemu „trazzerowi”. Początkowo malowano wizerunki wozów sycylijskich Maryja Dziewicalub świętych (w szczególności San Giorgio), jako symbol ochrona. Później pojawiły się obrazy rycerskie (opera dei pupi) lub mitologiczny. W czasach, gdy większość ludzi (zwłaszcza rolników) była jeszcze analfabetami, sycylijski wóz również stał na „środek kultury”, który przedstawiał historie zwykle opowiadane ustnie.
Oczywiście poza tzw stosowność, lakier służył również do ochrony drewna przed zużyciem i żywiołami. Z czasem sycylijski wóz, z prostego środka pracy, stał się prawdziwym grafika, z coraz bardziej jaskrawymi dekoracjami. Ta skrupulatna praca została powierzona bogom wyspecjalizowani artyści, możliwość pomalowania każdej części wózka (w tym koła). Właśnie w nawiązaniu do tego bogactwa dekoracji i detali (nie mówiąc już o dodatkach, którymi ozdabiano ciągnącego konia) w swojej „Podróży na Sycylię” z 1885 roku francuski pisarz Guy de Maupassantopisał sycylijskie wozy widziane w Palermo jako „rebus na dwóch kółkach, który zawsze sprawia, że chce się układać”. Niestety, dzisiaj nie ma zbyt wielu nowych „rebusów”. Wóz sycylijski to już „historia przeszłości”, ale na szczęście nadal żyje głównie dzięki turystyce.
Różnica między Palermo a Katanią
Co sprawia, że wózek sycylijski jest wyjątkowy? Zdecydowanie jego ozdoby, ale nie tylko. Jej też struktura to jest szczególne. Nie wszyscy kowale są w stanie zrobić wóz, ze względu na jego złożoność (chociażby tylko dla realizacji arabeski „pudełko fusu”, który znajduje się pod osią koła). Co więcej, nie ma jednego rodzaju „standardowego” wózka sycylijskiego. Katania i Palermo w rzeczywistości mają jeden inna szkoła myślenia w tym sensie. Nawet jeśli podstawowa konstrukcja jest taka sama, wózki palermitańskie mają boki (maskiddari) Z trapezoidalny kształt, podczas gdy te z Katanii są prostokątny. Co więcej, ci pierwsi bardziej skłaniają się ku żółty, natomiast sekundy al czerwony (te dwa kolory są obecne, ponieważ są to kolory Sycylii). Ponadto istnieją również inne, mniej rozpowszechnione style, które można znaleźć na obszarach Agrigento, Trapani i Ragusa.
Sycylijskie muzea wózków
Temu starożytnemu i magicznemu środkowi transportu poświęcono kilka muzeów. Jednym z najbardziej znanych sycylijskich muzeów wozów jest niewątpliwie muzeum Vittoria (RG), ale obecne są również a Bronte (CT) reklama Aci Sant'Antonio (CT) i Terrasiniego (ROCZNIE). DO Campobello z Licaty (AG), wielowiekowa tradycja Rieti. Jest to święto ludowe (poświęcone m.in Matki Bożej Pomocy), z paradą sycylijskich wozów ulicami miasta. Podobna parada wozów (podczas różnych świąt) odbywa się także w m.in. barrafranca (PL) Wpisz to (TP) i Canicattì (AG).
Chociaż wózek sycylijski jest teraz a słodkie wspomnienie czasu, który był, odciska się w sercach wszystkich mieszkańców wyspy. Nawet jeśli nigdy nie mieli zaszczytu odbyć wycieczki lub nigdy nie widzieli oryginalnej obecności, każdy mieszkaniec wyspy jest dumny z tego półrolnika, który przekształcił się w dzieło sztuki. W taki sam sposób jak trójdzielny albo kilka "Sycylijskie marionetki”, wózek przyczynił się do rozsławienia Sycylii na cały świat, oczarowując turystów, którzy do dziś próbują rozwiązać te zagadki, o których mówił Guy de Maupassant sto lat temu.
Zdjęcie na okładce: © Ji-Elle – Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0).
