Specjalny odcinek Włoskiej Kawiarni Literackiej, który oficjalnie zaprezentował nową Międzynarodowa Akademia Kultury Włoskiej. Paula Strange, Redaktor sieci będącej największą siecią Włochów na świecie, miło pogawędził z rektorem tej uczelniAccademia, pisarz i eseista Luca Farinotti. Gośćmi Kawiarni Literackiej są także niektórzy nauczyciele szkoły wyższej: Marek Walesi (nauczyciel języka włoskiego), Estefanii Videtto (nauczyciel języka włoskiego), Tomasza Todeskę (ekspert od Dantego Alighieri), Jacobo Masini (profesor kreatywnego pisania), Emanuela Kalb (nauczyciel opowiadania/opowiadania).
Rektor i nauczyciele podziękowali p fundacja italiani.it i założyciel sieci, Gerarda Ferlainoza oferowaną możliwość. Za wymyślenie i realizację projektu mającego na celu utworzenie szkoły wyższej. Pomysł, który staje się wyjątkową rzeczywistością na świecie, ponieważ charakteryzuje się szeroko zakrojonym doświadczeniem szkoleniowym skierowanym do społeczności międzynarodowej.
Międzynarodowa Akademia Kultury Włoskiej
Narodziny Międzynarodowej Akademii Kultury Włoskiej są w rzeczywistości bardzo pożądanym celem osiągniętym przez Założenie italiani.it, które przyjęło nazwę sieci i wspiera jej liczne inicjatywy. Podstawowym celem Akademii jest promocja i doskonalenie języka i kultury włoskiej. Ogromne dziedzictwo wiedzy i know-how do przekazania Włochom za granicą i wszystkim tym, którzy kochają włoskiego ducha.
Historia, język, kultura, tradycje, które wszędzie na świecie mają rzesze wielbicieli i egzegetów. „W tych dniach, kiedy przygotowywaliśmy się do uruchomienia Akademii, zdaliśmy sobie sprawę, jak duża jest sieć italiani.it i jak bardzo włoski duch, który reprezentuje, jest elementem jedności i dzielenia się. Zrozumieliśmy, co to znaczy być częścią italiani.it: sieci, w której wszędzie czujesz się jak w domu”.
To rozważania Farinottiego, który wraz z Paolą Stranges otworzył Kawiarnię Literacką. „O powołanie Akademii – wyjaśnił rektor – podążałem linie serca italiani.it. Szukaliśmy wyszkolonych nauczycieli, kompetentnych i odpowiednich osób, które miały już doświadczenie za granicą”. Farinotti zwrócił uwagę na decydujący czynnik, którym jest „wielka miłość”, którą kultura włoska karmi się z jednej części globu do drugiej.
„Dla Akademii wybraliśmy więc kadrę nauczycielską złożoną z osób znających różne języki, dzięki czemu będą mogli wchodzić w interakcje z klasami mieszanymi, pochodzącymi z różnych krajów. Nasze kursy będą interaktywne i na żywo. Ten – powtarzał Farinotti – odróżnia nas od wszystkich innych szkół internetowych”.
Zajęcia rozpoczynają się 4 kwietnia
Kursy rozpoczną się 4 kwietnia, a więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej akademia.włoska.it. Zaczyna się od i Kursy A1 i B1zarówno indywidualnych, jak i grupowych. Należy również zauważyć, że na zakończenie kursów studenci otrzymają ważny certyfikat na poziomie międzynarodowym. Kolejnym ambitnym celem jest stać się w pełni uznaną uczelnią.
„Do maja zostanie określony obszar dydaktyczny zarezerwowany dla języka i pisma ogłosił Farinotti. ale będziemy mieli o wiele więcej do powiedzenia i zrobienia. Inną ważną wiadomością jest na przykład to, że Akademia będzie uniwersytetem tradycyjnego włoskiego rzemiosła. Porozmawiajmy o tych zawodach, które trochę się zagubiły i które trzeba odzyskać. Akademia przeprowadzi również tę operację odzyskiwania i waloryzacji. Nie będzie to tylko akademia online – zaznaczył rektor – będziemy mieć również fizyczne lokalizacje, takie jak szkoła lutnicza w Parmie. Lutnicy to jeden z bardzo poszukiwanych zawodów na całym świecie, starożytna sztuka, której Włochy szczycą się długą tradycją i którą Akademia ponownie zaproponuje światu”.
Międzynarodowa Akademia Kultury Włoskiej: nauczyciele mówią
Zaproszeni profesorowie Caffè Letterario wyrazili zadowolenie i wzruszenie z powodu rozpoczęcia tej zdecydowanie „globalnej” przygody, biorąc pod uwagę, że italiani.it ma teraz kontakty z całym światem.
Emanuela Kalb, ekspert w dziedzinie opowiadania historii, zgodził się współpracować z nową Akademią, powołując do życia projekt we współpracy ze szkołą pisania i opowiadania historii w Studio Viagrande. „Chcemy zebrać wiele historii Włochów za granicą – zapewnił Kalb – chcemy porozmawiać o tych wszystkich podróżach, które sprowadziły tak wiele włoskich rodzin za ocean.
Cel – podkreślił nauczyciel – polega na tworzeniu opowieści, narracji historii rodzinnej. Będzie to kurs, na którym „ubrudzimy sobie ręce” pisaniem. Wierzymy, że teoria jest ważna, ale praktyka też będzie fundamentalna, dlatego skupimy się również na produkcji. Tak więc na koniec kursu będziemy mieli kompletną historię. Projekt kończący kurs będzie w rzeczywistości polegał na zebraniu opowiadań w e-booku, a następnie w tomie papierowym”.
Jesteśmy Włochami!
Marek Walesi, jest profesorem odpowiedzialnym za Europę za obszar językowy Akademii. Związany z Lizbony, powiedział, że zaczął uczyć języka włoskiego 25 lat temu, zaczynając we Włoszech, a następnie kontynuując naukę w wielu innych krajach. "To jest fascynujące - oświadczył - nauczanie języka włoskiego z różnymi grupami w różnych krajach. Język włoski jest symbolem ogromnej kultury, która wciąż cieszy się dużym zainteresowaniem na całym świecie.
Jestem przekonany, że odpowiednią dynamikę nauczania i skuteczne dotarcie do zmotywowanej i znaczącej liczbowo grupy studentów można odtworzyć również online. Bogactwo językowe, hybrydyzacja między językami to temat do inwestowania, ponieważ świat zmierza w tym kierunku. Niezbędna jest znajomość języków obcych, takich jak angielski i hiszpański, ale włoski nie ma czego zazdrościć żadnemu innemu językowi. Nie mamy już wiele do zaoferowania światu, ale zaprezentujmy to, co mamy w najlepszym wydaniu: jesteśmy Włochami!”.
Również Tomasza Todeskę, połączone z Los Angeles, „Rozbrajające piękno kultury włoskiej, zarówno we Włoszech, jak i za granicą, jest nie do opisania. Piętnaście lat temu – wspominał nauczyciel – Odkryłem na nowo Dantego, piękno i bogactwo kulturowe, z którego emanuje Boska komedia. Nigdy nie przestaję go czytać”.
Od opowiadania do Dantego
„Jestem Włochem za granicą, który ma ambicję sprowadzić Dantego do anglojęzycznego świata: w rzeczywistości mówię o nim po angielsku. Boska Komedia to wielka księga zawierająca wszechświat; Dante jest podstawą kultury włoskiej". Todesca mówił o wielu motywach inspiracji literackiej zrodzonych z twórczości Dantego, „kolejny dowód, że począwszy od Commedii można być Włochem w najlepszy możliwy sposób”.
Estefanii Videtto, związany z Malagą, krótko zilustrował kursy A1 i B1, którym będzie przewodniczył i wyraził swoją wielką pasję do języka i nauczania. Kursy otwarte dla wszystkich i dla różnych grup wiekowych „bo każdy za swoje życiowe doświadczenie daje grupie energię i wiedzę”.
Również w zespole pedagogicznym Jakub Masini, pisarz i scenarzysta oraz właściciel szkoły pisania i opowiadania Benbow. „Cieszę się, że mogłem wziąć udział w tym projekcie - skomentował - opowiadać historie po włosku, to będzie motywem przewodnim kursu, który poprowadzęAkademia italiani.it. Naszym celem jest pisanie i opowiadanie z ideą poszerzania horyzontów gatunków pisarskich. Miejsca, które przyczyniają się do lepszego zrozumienia języka i kultury włoskiej”.
Genialne 🙌